traduction d’Olivier Choinière, Texte Original: Passing Places, d’Olivier Choinière
Genre: « Road movie » pour la scène! Récit de voyage rythmé par ses rencontres…
Comédie noire ou jaune (selon le ton!)
Durée approximative: 1h30
Personnages: une vingtaine… (Principalement 4 principaux: 3 H, 1 F et 6 secondaires- »moyens »: 4 H, 2F) (Lire la suite…)
de René-Daniel Dubois.
Genre: Drame…
Personnages : 2 G, 1 F + un CHOEUR qui pourra jouer les quelques 20 personnages secondaires qu’ils croiseront. (Lire la suite…)
par Marie-Claire Blais
Genre : drame
Durée : 2 actes
Durée fictive : environ 4-5 jours
Nombre de personnages : 19, dont un choeur de 9 élèves
Thèmes : La manipulation, la mort (meurtre), l’amitié, le mensonge,la culpabilité (Lire la suite…)
de Stephen Berkoff
Traduit de l’anglais par : Geoffrey Dyson et Antoinette Monod (Lire la suite…)
de Steven Berkoff
traduit de l’anglais par Geoffrey Dyson et Antoinette Monod. (Lire la suite…)
De Steven Berkoff
Pièce contemporaine de genre tragique comportant neuf scènes réparties en deux actes et mettant en scène neuf personnages, dont trois masculins et 6 féminins. (Lire la suite…)
De Roberto Benigni et Vincenzo Cerami
Beaucoup de personnages (3 femmes principales, 6 hommes principaux, une quinzaine d’autres seconds rôles, beaucoup de foules : soldats, villageois, noces, juifs, etc.)
Comédie dramatique (Lire la suite…)
De Josep M. Benet i Jornet
4 personnages : 2 hommes et 2 femmes
Environ 90 minutes
Drame
Thèmes : lutte des classes, pouvoir totalitaire (Lire la suite…)
De Robert Bellefeuille
(adaptée du roman de Raymond Plante, 1982)
Personnages : 12
Genre : Comédie, fable (Lire la suite…)
